The Ruling has the Strongest Effect on Contract Interpretation (A comparative Study)

Main Article Content

aqbal mubder naeef
dhamir hussein almamoori

Abstract

The legislative text has implications from which the interpreter can deduce, infer the mental orientations of the legislator when formulating the text, and that it be interpreted in the light of the goal that the legislator seeks to achieve, and taking the meaning that makes the text an object on the meaning with which the text remains without an object, and it should not stand On the literal meaning of the words, the words are the templates of meanings and their containers, and it is not possible to know the meanings, and the intent of the legislator is only by knowing their significance, There is no doubt that the significance of the words on the provisions mentioned in the legal text has multiple meanings, for the legal text is not limited to what is understood from its phrases, but often the indication of the judgment is by reference, concept or requirement, and each one of the methods of indication is considered In giving the judgment, and presenting the strongest of those indications to the weakest, and the interpreted jurisprudential rules, a role in interpreting the content of the contract in the light of these trends, the most important of which is the rule (the acts of speech are more important than neglecting it, but if speech acts cannot be neglected), which the legislator took in the Iraqi civil law, And other rules that tend to hold the contract, This calls for monitoring the legislator’s directions, while drafting the texts for legal action in general and the rules for interpreting the contract in particular, which is likely to activate the contract in a way that contributes to the stability of the legal positions of the parties to the contract, and to achieve legal stability in light of the legislator’s purpose when enacting the legal rule in accordance with Meaning (spirit of the text

Article Details

How to Cite
mubder naeef ا. ., & hussein almamoori ض. (2025). The Ruling has the Strongest Effect on Contract Interpretation (A comparative Study). MIsan Journal of Comparative Legal Studies, 1(12), 1–38. Retrieved from https://uomisan.edu.iq/law/mjcls/index.php/mjcls/article/view/335
Section
Articles

References

اولا: الكتب القانونية و الفقهية

ابن الامير الحاج , التقرير و التحيير على تحرير الامام كمال بن الهمام, ج 2, ط 1, مصر , المطبعة الاميرية , 1316ه .

توفيق حسن فرج, وجلال علي العدوي ,النظرية العامة للالتزام في مصادر الالتزام, منشورات الحلبي الحقوقية ,2008.

احمد بن الشيخ محمد الزرقا, شرح القواعد الفقهية- تنسيق ومراجعة, الطبعة الاولى عبد الستار ابو غدة, الطبعة الثانية, بقلم مصطفى احمد الزرقا,دار القلم , دمشق,1409هجري, 1989.

احمد ياسين القرالة, القواعد الفقهية وتطبيقاتها الفقهية و القانونية ,الاكاديميون للنشر و التوزيع,الاردن,2014.

اشرف احمد عبد الوهاب و ابراهيم سيد احمد, الالتزامات المترتبة على التعاقد واسباب فسخ العقود,ط1, دار العدالة للنشر و التوزيع, القاهرة,2018.

ألياس ناصيف , الموسوعة المدنية و التجارية- دراسة مقارنة ,ج 2, مفاعيل العقد,ط2, (د,ب, ن) ,1998 .

بشير مهدي الكبيسي,مفاهيم الالفاظ ودلالاتها عند الاصوليين,دار الكتب العلمية , بيروت, 1971.

توفيق حسن فرج, وجلال علي العدوي ,النظرية العامة للالتزام في مصادر الالتزام, منشورات الحلبي الحقوقية ,2008.

الحسن بن يوسف بن المطهر الحلي , مبادئ الوصول الى علم الاصول – تحقيق عبد الحسين محمد البقال ,الطبعة المحققة الاولى ,النجف , مطبعة الاداب ,1390هجرة, 1970م.

حسن كيره , المدخل لدراسة القانون , الاسكندرية , منشأة المعارف ,الاسكندرية ,2000.

حسن محمد ابو السعود , مذكرات في اصول القانون , خال من مكان طبع , 1940-1941.

سليمان مرقس ,المدخل للعلوم القانونية وشرح الباب التمهيدي للتقنين المدني, ط1 , المكتبة القانونية , القاهرة ,2000.

الشيخ حسن العطار ,حاشية على شرح جلال المحلى على جمع الجوامع للإمام السبكي,ج2,ط1,مصر ,المطبعة العلمية ,1316 للهجرة.

عبد الباقي البكري و زهير البشير , المدخل لدراسة القانون , الموصل , مطبعة التعليم العالي ,1989.

عبد الرزاق السنهوري و احمد حشمت ابو ستيت, اصول القانون او مدخل لدراسة القانون ,مطبعة لجنة التاليف و النشر و الترجمة ,القاهرة , 1950.

عبد العزيز أحمد بن محمد البخاري علاء الدين, كشف الأسرار عن أصول فخر الإسلام البزدوي,ج1, دار الكتاب العربي , بيروت ,2008.

عبد العزيز محمد بن ابراهيم العويد, اعمال الكلام اولى من اهماله –تأصيلا وتقعيداً ,دار ابن الجوزي, السعودية,1438 للهجرة.

عبد المنعم فرج الصدة, اصول القانون, دار النهضة العربية, 1978.

عصمت عبد المجيد بكر ,مشكلات التشريع – دراسة نظرية و تطبيقية مقارنة, دار الكتب العلمية, بيروت,1971.

عواد حسين ياسين العبيدي, تفسير النصوص القانونية باتباع الحكمة التشريعية من النصوص,ط1,المركز العربي للنشر و التوزيع,2019.

كمال عبد الواحد الجوهري, موسوعة مقومات التميز و الكفاءة في اداء اعمال المحاماة, المركز القومي للإصدارات القانونية ,القاهرة ,2015.

محمد احمد سراج, نظرية العقد في الفقه الاسلامي , القاهرة , دار الثقافة و النشر و التوزيع, 1992.

محمد اديب صالح , تفسير النصوص في الفقه الاسلامي ,المجلد الاول,ط4, المكتب الاسلامي, 1993.

محمد الخضري , اصول الفقه ,دار الحديث, القاهرة ,2003.

محمد تقي الحكيم ,الاصول العامة للفقه المقارن, ط1,مطبعة بيك فدك,قم,2005.

مرتضى بن محمد امين الانصاري ,المكاسب ,ط1, مؤسسة مطبوعات ديني , قم المقدسة ,1379 للهجرة.

مصطفى ابراهيم الزلمي , اصول الفقه الاسلامي في نسيجه الجديد, ج1,ط 4 , بغداد, مكتبة القبطان للخدمات الطباعية , 1998.

ثانيا: الرسائل الجامعية و البحوث و الدراسات:

ابراهيم المشاهدي، المبادئ القانونية في قضاء محكمة التمييز ,منشورات مركز البحوث القانونية , وزارة العدل , العراق , بلا سنة طبع.

ايمان طارق الشكري ,سلطة القاضي في تفسير العقد – دراسة مقارنة ,اطروحة دكتوراه مقدمة الى مجلس كلية القانون , جامعة بغداد, 2002.

حيدر حسين كاظم الشمري ,د. صباح عريس عبد الرؤوف, دور العرف في تفسير العقد- دراسة مقارنة , بحث منشور بمجلة جامعة الكوفة كلية الاداب ,العدد 41, 2019.

سعد العنزي ,العرف و العادة في الشريعة و القانون , مجلة الحقوق , العدد الاول, السنة الثالثة و العشرين ,1999.

- و ناصر حسين جبار الساعدي , تطبيقات الظروف الطارئة في الشريعة الاسلامية على العقود-دراسة مقارنة, بحث منشور بمجلة مجلة ميسان للدراسات القانونية المقارنة ,العدد العاشر, المجلد الاول.

- و محمد حنون جعفر , القانون المدني رقم 40 لسنة 1951, في ضوء الاسس التي قام عليها – دراسة مقارنة , بحث منشور بمجلة ميسان للدراسات القانونية المقارنة العدد ,الســابع, المجلد الاول .

- و وداد وهيب لهمود , تعليق على قرار محكمة التمييز بشأن الشكلية في عقد المساطحة "دراسة ُمقارنة", بحث منشور بمجلة ميسان للدراسات القانونية المقارنة , المجلد الاول, العدد الاول , 2020 .

- ظافر مدحي فيصل , التكييف القانوني للاعلان عن المزايدات العامة – دراسة مقارنة , بحث منشور بمجلة ميسان للدراسات القانونية المقارنة , العدد السادس , المجلد الاول , 2022.

ثالثا: المصادر الاجنبية

- Catherine Mitchell, interpretation of contracts ,second edition, Routledge-Cavendish,2020.

- Trib . Civ de la seine 22 janv. 1930 D.H.1930 .

- John Cartwright, Contract Law An introduction to the English law for the civil lawyer,third edition,Oxford,hart publishing,2016.

- Ashour, Ameel Jabbar, and Dina Attia Mashaf. "Legislative deficiency in the procedural aspect of information crime." Rigeo 11.5 (2021).‏