The law applicable to issues of evidence before the arbitrator (a comparative study)

Main Article Content

Najat AbdulMunem Marzoq

Abstract

The rapid increase in the volume of e-commerce has been accompanied by an increase in the volume of disputes and disagreements arising from commercial transactions. This has necessitated the emergence of arbitration, a more effective means of resolving disputes and keeping pace with the rapid pace of e-commerce. Therefore, it is necessary to determine the applicable law to matters of evidence before the arbitrator or arbitration panel.
The multiple laws applicable to matters of evidence before the arbitrator are at the discretion of the parties or the arbitration panel. The considerations for choosing the applicable law to the evidentiary procedures in arbitration disputes may differ from those considerations that drive them to choose the applicable law to the subject of evidence. Therefore, the two laws should not be confused

Article Details

How to Cite
AbdulMunem Marzoq ن. . . . . . (2026). The law applicable to issues of evidence before the arbitrator (a comparative study). MIsan Journal of Comparative Legal Studies, 14(1-1), 473–499. Retrieved from https://uomisan.edu.iq/law/mjcls/index.php/mjcls/article/view/521
Section
Articles

References

اولاً:- الكتب

- د. أحمد عبد الكريم سلامة، القانون الدولي الخاص النوعي، دار النهضة العربية، القاهرة، ط1،2000.

- د. احمد عبد الكريم سلامة، مدونة أبحاث في القانون الدولي الخاص، ط1، دار النهضة العربية، القاهرة، بدون سنة.

- د. أبو العلا على أبو العلا النمر، مقدمة في قانون الإجراءات المدنية الدولية، ط1، دار النهضة العربية، 1999.

- د. إيهاب السنباطي، الموسوعة القانونية للتجارة الالكترونية، دار الجامعة الجديدة، الإسكندرية، 2008.

- د. حسام الدين فتحي ناصف، التحكيم الالكتروني في منازعات التجارة الدولية، المصدر السابق.

- د. حفيظة السيد الحداد، الموجز في النظرية العامة في التحكيم التجارة الدولي، منشورات الحلبي الحقوقية، بيروت، 2007.

- د. داود سلمان داود، صلاحيات المحكم، رسالة ماجستير، جامعة الشرق الأوسط، 2015.

- سمير دنون، العقود الالكترونية في اطار تنظيم التجارة الالكترونية، ط1، المؤسسة الحديثة للكتاب، طرابلس، لبنان، 2012.

- د. سيد احمد محمود، الكترونية القضاء والقضاء الالكتروني والكترونية التحكيم والتحكيم الالكتروني، دار الفكر والقانون، المنصورة، مصر، ط1، 2015.

- د. صادق محمد الجبران، التحكيم التجاري الدولي، ط1، منشورات الحلبي الحقوقية، بيروت، 2006.

- د. صفاء فتوح جمعه فتوح، اليات فض منازعات عقود التجارة الالكترونية بين القضاء والتحكيم، دار الجامعة الجديدة، الإسكندرية، 2013.

- د. عاشور مبروك، النظام الاجرائي لخصومة التحكيم، ط2، مكتبة الجلاء الجديدة، المنصورة، 1998.

- د. عبد الرسول عبد الرضا جابر، القانون الدولي الخاص الالكتروني، دار الأيام للنشر والتوزي، عمان- الاردن، ط1، 2016.

- د. عزمي عبد الفتاح عطية، قانون التحكيم الكويتي، ط1، مطبوعات جامعة الكويت، 1990.

- د. عصام عبد الفتاح مطر، التجارة الالكترونية في التشريعات العربية والأجنبية، دار الجامعة الجديدة، الإسكندرية –مصر، 2015.

- د. محسن شفيق، التحكيم التجاري الدولي، دار النهضة العربية، القاهرة، بدون سنة نشر.

- د. محمد امين الرومي، النظام القانوني للتحكيم الالكتروني، ط1، دار الفكر الجامعي، الإسكندرية، 2006.

- د. محمد سعيد احمد إسماعيل، أساليب الحماية القانونية لمعاملات التجارة الالكترونية، ط1، منشورات الحلبي الحقوقية، بيروت، 2009

- د. محمود محمد ياقوت، حرية المتعاقدين في اختيار قانون العقد الدولي، منشأة المعارف، الإسكندرية، 2004.

- د. معتز سيد محمد احمد، قواعد الاختصاص القضائي بالمسؤولية الالكترونية عبر شبكة الانترنت، دار الجامعة الجديدة، ط1، 2013.

- د. مهند احمد الصانوري، دور المحكم في خصومة التحكيم الدولي الخاص، ط1، دار الثقافة، عمان، 2005.

- د. ناريمان عبد القادر، اتفاق التحكيم وفقاً لقانون التحكيم في المواد المدنية والتجارية رقم27 لسنة 1994 وتعديلاته، النهضة العربية، القاهرة، 2016.

- د. ناصر عثمان محمد عثمان، القانون الدولي الخاص المصري، دار النهضة العربية، القاهرة- مصر، ط1، 2009.

- د. هشام علي صادق، القانون الواجب التطبيق على عقود التجارة الدولية، ط2، دار الفكر الجامعي، الإسكندرية،2001.

ثانياً: الرسائل العلمية

- نافع بحر سلطان، تنازع القوانين في منازعات التجارة الالكترونية، رسالة ماجستير، جامعة بغداد، 2004.

ثالثاً: المجلات العلمية

- د. إبراهيم خليل خنجر، الضمانات الإجرائية لخصومة التحكيم الالكتروني(دراسة مقارنة)، مجلة ميسان للدراسات القانونية المقارنة، العدد السابع، المجلد(1)، 2022.

- أنوار محمد هادي، التزام المحكم بالحياد والاستقلالية ونتائج مخالفته(دراسة مقارنة) مجلة ميسان للدراسات القانونية المقارنة، العدد الثاني، المجلد (1)، 2020.

- حسين جبار لازم و حسن علوان لفته، المركز القانوني لمراكز التحكيم في العراق(دراسة مقارنة) مجلة ميسان للدراسات القانونية المقارنة، العدد الثامن، المجلد (1)، 2023.

- د. نور حمد الحجايا، ود, مصلح احمد الطراونة، الاختصاص القضائي الدولي بمنازعات المسؤولية التقصيرية الناشئة في بيئة الفضاء الالكتروني، مجلة الحقوق، العدد الرابع، السنة 30، 2006.

رابعاً: القوانين والاتفاقيات الدولية

- قانون المرافعات المدنية العراقي رقم 83 لسنة 1969 .

- قانون التحكيم المصري رقم (27) لسنة 1994.

- قانون التحكيم الأردني رقم 16 لسنة 2018، القانون معدل لقانون التحكيم رقم (31) لسنة 2001

- قانون أصول المحاكمات المدنية اللبناني رقم 90 لسنة 1983.

- قانون المرافعات الفرنسي الجديد حول التحكيم الداخلي والدولي الصادر بالمرسوم رقم 48/2011 بتاريخ 13/يناير/2011، حول تعديل النصوص المتعلقة بالتحكيم، مجلة التحكيم العالمية، العدد العاشر، 2011.

- قانون الاونسترال النموذجي للتحكيم التجاري الدولي لعام 1985 وتعديلاته سنة 2006 المنقحة سنة 2010

- اتفاقية نيويورك الموقعة سنة 1958 الخاصة بتنفيذ احكام التحكيم الأجنبية.

- قواعد التحكيم لغرفة التجارة الدولية بباريس(ICC) لسنة 2017.

Sources

First: Books

Dr. Ahmed Abdel Karim Salama, Special Private International Law, Dar Al-Nahda Al-Arabiya, Cairo, 1st ed., 2000.

Dr. Ahmed Abdel Karim Salama, Collected Research in Private International Law, 1st ed., Dar Al-Nahda Al-Arabiya, Cairo, n.d.

Dr. Abu Al-Ala Ali Abu Al-Ala Al-Nimr, Introduction to International Civil Procedure Law, 1st ed., Dar Al-Nahda Al-Arabiya, 1999.

Dr. Ihab Al-Sanbati, Legal Encyclopedia of E-Commerce, New University House, Alexandria, 2008.

Dr. Hossam El-Din Fathi Nasif, *Electronic Arbitration in International Trade Disputes, ibid.

Dr. Hafiza El-Sayed El-Haddad, Summary of the General Theory of International Commercial Arbitration, Halabi Legal Publications, Beirut, 2007.

Dr. Dawood Salman Dawood, Powers of the Arbitrator, Master’s Thesis, Middle East University, 2015.

Samir Dannoun, Electronic Contracts within the Framework of E-Commerce Regulation, 1st ed., Modern Institution for Books, Tripoli, Lebanon, 2012.

Dr. Sayed Ahmed Mahmoud, Electronic Judiciary, E-Judiciary, Electronic Arbitration, and E-Arbitration, Dar Al-Fikr wal-Qanoun, Mansoura, Egypt, 1st ed., 2015.

Dr. Sadiq Mohammed Al-Jubran, International Commercial Arbitration, 1st ed., Halabi Legal Publications, Beirut, 2006.

Dr. Safaa Fetouh Gomaa Fetouh, Mechanisms for Settling E-Commerce Contract Disputes between Judiciary and Arbitration, New University House, Alexandria, 2013.

Dr. Ashour Mabrouk, *Procedural System of Arbitration Litigation*, 2nd ed., Al-Jalaa Al-Jadida Library, Mansoura, 1998.

Dr. Abdul Rasoul Abdul Ridha Jaber, *Electronic Private International Law*, Dar Al-Ayyam for Publishing & Distribution, Amman–Jordan, 1st ed., 2016.

Dr. Azmi Abdel Fattah Atiya, Kuwaiti Arbitration Law, 1st ed., Kuwait University Publications, 1990.

Dr. Essam Abdel Fattah Matar, E-Commerce in Arab and Foreign Legislations, New University House, Alexandria–Egypt, 2015.

Dr. Mohsen Shafiq, International Commercial Arbitration, Dar Al-Nahda Al-Arabiya, Cairo, n.d.

Dr. Mohamed Amin Al-Roumi, The Legal System of Electronic Arbitration, 1st ed., Dar Al-Fikr Al-Jamii, Alexandria, 2006.

Dr. Mohamed Said Ahmed Ismail, Legal Protection Methods for E-Commerce Transactions, 1st ed., Halabi Legal Publications, Beirut, 2009.

Dr. Mahmoud Mohamed Yaqout, Freedom of the Parties in Choosing the Applicable Law to International Contracts, Manshat Al-Maaref, Alexandria, 2004.

Dr. Moataz Sayed Mohamed Ahmed, Jurisdictional Rules of Electronic Liability via the Internet, New University House, 1st ed., 2013.

Dr. Muhannad Ahmed Al-Sanouri, *The Role of the Arbitrator in Private International Arbitration Litigation*, 1st ed., Dar Al-Thaqafa, Amman, 2005.

Dr. Nariman Abdel Qader, Arbitration Agreement under the Egyptian Arbitration Law No. 27 of 1994 and its Amendments, Dar Al-Nahda Al-Arabiya, Cairo, 2016.

Dr. Nasser Othman Mohamed Othman, Egyptian Private International Law, 1st ed., Dar Al-Nahda Al-Arabiya, Cairo–Egypt, 2009.

Dr. Hesham Ali Sadiq, The Applicable Law to International Commercial Contracts, 2nd ed., Dar Al-Fikr Al-Jamii, Alexandria, 2001.

*Second: Theses

Nafea Bahr Sultan, Conflict of Laws in E-Commerce Disputes, Master’s Thesis, University of Baghdad, 2004.

*Third: Academic Journals

Dr. Ibrahim Khalil Khanjar, Procedural Safeguards in Electronic Arbitration Litigation (Comparative Study), Misan Journal of Comparative Legal Studies, Vol. 1, Issue 7, 2022.

Anwar Mohamed Hadi, The Arbitrator’s Duty of Impartiality and Independence and the Consequences of its Breach (Comparative Study), Misan Journal of Comparative Legal Studies, Vol. 1, Issue 2, 2020.

Hussein Jabbar Lazem & Hassan Alwan Lafta, The Legal Status of Arbitration Centers in Iraq (Comparative Study), Misan Journal of Comparative Legal Studies, Vol. 1, Issue 8, 2023.

Dr. Nour Hamad Al-Hajaya & Dr. Mosleh Ahmed Al-Tarawneh, International Judicial Jurisdiction over Tort Liability Disputes in Cyberspace, Journal of Law, Vol. 30, Issue 4, 2006.

*Fourth: Laws and International Conventions

Iraqi Civil Procedure Law No. 83 of 1969.

Egyptian Arbitration Law No. 27 of 1994.

Jordanian Arbitration Law No. 16 of 2018, amending Law No. 31 of 2001.

Lebanese Code of Civil Procedure No. 90 of 1983.

French New Civil Procedure Code on Domestic and International Arbitration, Decree No. 48/2011 of 13 January 2011, amending arbitration provisions, World Arbitration Review, Issue 10, 2011.

UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration of 1985, as amended in 2006 and revised in 2010.

The 1958 New York Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards.

ICC Arbitration Rules (Paris) of 2017.