أجتازت الأستاذ المساعد افراح عبد الجبار عبد الصاحب / التدريسية في جامعة ميسان / كلية التربية قسم اللغة الانكليزية الدورة التدريبية الموسومة ( مهارات سوق العمل في مجال الترجمة في كافة المجالات ) ولمدة ثلاثة اشهر والتي أقامتها المدرسة العربية للترجمة وجمعية المترجمين واللغويين المصريين ومؤسسة بيت الحكمة للترجمة والتدريب والابحاث .
من الجدير بالذكر ان الأستاذ المساعد افراح عبد الجبار شاركت في العديد من الندوات والمؤتمرات الدولية والمحلية فضلا عن مشاركتها في الدورات التدريبية والورش التي تخدم المسيرة العلمية والتعليمية
شعبة الاعلام والاتصال الحكومي في كلية التربية
